Моріс Рішар
Головний герой фільму — найвідоміший в світі хокеїст з Квебеку на ім’я Моріс Рішар. Цей чоловік усіма силами хоче допомогти своїй команді перемогти на Національній Хокейній Лізі. Але їхні противники неймовірно сильні. Чи зможе він вигадати план боротьби проти франко-канадців та англо-канадців?
