Daniel, Ana en hun zoontje Manuel reizen voor de zomer van Madrid naar een resort aan de Costa Brava. Ana komt Marta tegen, een plaatselijke winkelmeisje die ze bij eerdere bezoeken heeft ontmoet. Marta stelt Ana voor aan haar neef Robert, die een antiekwinkel runt. Robert voelt zich onmiddellijk aangetrokken tot Ana. Marta vertelt hem dat Ana gelukkig getrouwd is, en bekent dat ze verliefd is op Ana's echtgenoot, Daniel. Robert, geïntrigeerd, sluit een pact met Marta. Robert zal Marta helpen Daniel te verleiden als zij Robert zal helpen Ana te verleiden. Op een avond regelen de neven een sluwe manier om het stel uit elkaar te halen, en er volgt een serieuze flirt. Terwijl Marta, terloops een date heeft met een lokale surfer, Tomás, begint te twijfelen, raakt Robert meer geobsedeerd door het stel. Hij raakt bevriend met Daniel en bestookt hem met vragen over de kracht van zijn negenjarige huwelijk.