Op oudejaarsavond verschijnt de Kerstman op zijn traditionele vakantieroute met een tas vol cadeautjes. En alles zou gewoon zijn doorgegaan als hij niet per ongeluk had vernomen dat het zomer was. Deze tijd van het jaar is erg interessant voor hem en hij vraagt de kinderen ernaar op het nieuwjaarsfeest. Toegegeven, hij begreep weinig van hun verhaal. Toen hij terugkeerde naar zijn huis in het noorden, begon hij al het nieuwjaarsspeelgoed groen te schilderen. De Kerstman brengt de hele winter door in bittere kwelling. Hij besluit naar de stad te gaan en met eigen ogen te zien wat voor zomer het is. En hier is hij in de stad in de hitte.