Saison
- Saison 4 2000-11-01
- Saison 3 1999-03-14
- Saison 2 1998-03-01
- Saison 1 1997-04-19
- Saison 0 1994-01-01
Episode
- Episode 1: Vive la gourmandise !
- Episode 2: Trop c'est trop !
- Episode 3: Gras double
- Episode 4: Miroir, mon beau miroir
- Episode 5: Les castors canadiens
- Episode 6: Le Yak dans le sac
- Episode 7: En voiture, Daggett !
- Episode 8: Invitation chez les Lapins
- Episode 9: La baleine tueuse
- Episode 10: Le cadeau d'anniversaire
- Episode 11: Daggett a des absences
- Episode 12: Une visite de M.A.M.A.N.
- Episode 13: Les petites sœurs
- Episode 14: Le Super-Zéro ! 5
- Episode 15: Drôlement gonflé
- Episode 16: Le Grand René
- Episode 17: Les lunettes extraordinaires
- Episode 18: Une nuit terrible
- Episode 19: Barramnésie
- Episode 20: Les poséi-dingues
- Episode 21: Le grand chef
- Episode 22: La fête foraine
- Episode 23: Les termites
- Episode 24: Roulez, castors
- Episode 25: Tor à tort
- Episode 26: Une araignée au plafond
- Episode 27: Dagski et Norb : « La rumeur qui court »
- Episode 28: Château de rêves
Les Castors allumés Saison 4 Les lunettes extraordinaires
Norbert et Daggett sont deux frères castors qui ont dû quitter leur maison familiale suite à la nouvelle portée de leur mère. Ils se sont installés ensemble dans leur nouvelle demeure et vivent comme ils l'ont toujours souhaité (regarder des films tard le soir, manger ce qu'ils veulent...) mais la vie n'est pas toujours facile. Ils vont devoir faire face aux événements qui se présentent dans cette vie commune.
