Saison
Episode
- Episode 1: Edgar brûle-t-il ?
- Episode 2: Celui qu'on appelait "le magicien"
- Episode 3: Adieu, ma sorcière bien-aimée
- Episode 4: L'évasion de la dernière chance
- Episode 5: L'entrée en scène de Goemon, 13e du nom
- Episode 6: Attention ! après-midi pluvieux !
- Episode 7: Les loups attirent les loups
- Episode 8: Rassemblement général pour l'opération « jeu de cartes »
- Episode 9: L'assassin chante le blues
- Episode 10: Sus au faussaire !
- Episode 11: Quand le 7e pont s'écroulera
- Episode 12: Rira bien qui rira le dernier
- Episode 13: Attention à la machine temporelle !
- Episode 14: Le Mystère de l'émeraude
- Episode 15: Je boucle Edgar et cap sur l'Europe
- Episode 16: Un voleur de bijou vole en plein vol !
- Episode 17: Edgar pris au piège
- Episode 18: Surveillez bien le concours de beauté !
- Episode 19: Qui l'emportera ? / Le Combat de la 3e génération
- Episode 20: Attrapez le faux Edgar !
- Episode 21: Le Sauvetage de la petite peste
- Episode 22: Un coup d'avance ! / Opération « computer »
- Episode 23: La Grande Bataille des pièces d'or
Lupin III Edgar de la Cambriole Surveillez bien le concours de beauté !
Lupin III n'est autre que l'arrière petit-fils du célèbre Arsène Lupin. De son aïeul, il a hérité l'art du cambriolage tout en intelligence et en finesse, mais également l'art de plaire et de charmer. Lupin fait donc le tour du monde pour récupérer les plus grands trésors et autres objets de valeur, accompagné en général de ses acolytes : Jigen, l'expert du revolver, Goemon, le samouraï de la bande, et Fujiko, la femme fatale dont l'imprévisibilité n'a d'égal que sa beauté. Malheureusement pour notre héros, un inspecteur particulièrement coriace est systématiquement à ses trousses : Zenigata est en effet certainement le policier qui connaît le mieux tous ses faits et gestes. Aussi lorsque ces deux-là se rencontrent, ça signifie qu'il va y avoir du sport !
