Arthur's Whisky
À la mort de son mari, Joan découvre avec stupeur qu'il avait inventé un élixir qui redonne l'apparence de la jeunesse à celui qui le boit. Le partageant avec ses deux amies, les trois femmes repeignent la ville en rouge, mais découvrent bientôt qu'elles ne sont plus en mesure d'être jeunes dans le monde moderne.
