Sezóna
- Sezóna 1 1984-09-22
Epizoda
Partners in Crime
Carole Stanwycková a Sydney Kovaková mají pramálo společného. Carole je bývalá prominentka, která ztratila majetek a nyní se živí jako fotografka, občas jako kurýr. Sydney vyrůstala na ulici a nyní se živí jako jazzová baskytaristka. Obě jsou naprostými protiklady. Jedinou věc, kterou měly společnou, byl fakt, že byly obě vdané za Raymonda Caulfielda, soukromého detektiva.
Když je Raymond zavražděn, Carole a Sydney vyrazí najít jeho vraha a nakonec se rozhodnou otevřít detektivní kancelář. Pomáhají jim Raymondův asistent Shain, poručík Vronsky a Raymondova matka Jeanine.
