Краят на насилието
Филмовият продуцент Майк има проблеми с финансирането на последния си филм. Двама наемни убийци го отвличат, но са намерени мъртви на другия ден. Майк се укрива у мексиканско семейство. Моментът, в който двамата бандити едва не го убиват, е заснет от Рей благодарение на тайна могъща система за наблюдение на целия град. Майк намира голям файл в компютъра си, съдържащ поверителна информация от Рей, който е започнал да осъзнава, че също е наблюдаван. Рей се среща с детектива, на когото е възложен случая, но той е застрелян от невидим убиец, преди да има време да каже каквото и да било. Майк продължава да бъде считан за "безследно изчезнал", като в това време той законно прехвърля бизнеса си на бившата си съпруга.
